How it works

From podcast audio to verified SRT cues in three steps.

Clean up names and technical terms in the editor before downloading your subtitle file.

  1. Paste a link or upload media

    Drop in an Apple Podcasts, Spotify or RSS link, or upload your local MP3, WAV, M4A or MP4 recording up to 3 hours.

  2. Review timing and speakers

    Click any line to hear it back, rename speaker labels once across the episode, and fix spelling with Find & Replace.

  3. Export .SRT or .VTT

    Open Export → Subtitles to download standard SubRip (.srt) or WebVTT (.vtt) files backed by real cue timing.

Verified cue timing

Real subtitle timing, never guessed timecodes.

Broken subtitle tools invent arbitrary timings or shift cues out of sync. CastTranscript pairs each line with the speech model's returned sentence timestamps and keeps audio playback synchronized in the editor.

  • Standard SubRip (.srt)Compatible with Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, CapCut, Descript and YouTube Studio.
  • WebVTT (.vtt) includedExport HTML5-ready WebVTT captions alongside SRT for web players and Podcasting 2.0 feeds.
  • Capability-aware checksSubtitle exports are enabled only when verified cue timing is returned, so you never ship fake timecodes.
  • Edit before exportingFix guest names, acronyms and misheard jargon once with Find & Replace before generating your final .srt.
The Editing Room

The edit that stayed

Sample interview · Nora & Maya

Timed captions

Three speaker turns, timed to this clip. Use SRT in a video editor or WebVTT in a web player.

Subtitle workflows

Built for video podcasts, clips and accessibility.

YouTube video podcasts

Upload clean .srt captions to YouTube Studio so search engines index every topic and viewers can watch muted.

Shorts, Reels & TikTok clips

Drop the episode .srt directly into CapCut, Premiere or Resolve instead of manually typing burned-in captions.

Podcasting 2.0 feeds

Publish standards-compliant .srt or .vtt files for the <podcast:transcript> RSS namespace.

Accessibility compliance

Deliver synchronized captions for deaf and hard-of-hearing audiences across embedded audio and video players.

Multilingual workflows

Auto-detect or select from 60 languages on Precision mode, then export clean timed cues ready for localization.

Show notes in the same pass

Get episode summaries, key takeaways and Markdown chapters alongside your .srt file with zero extra transcription passes.

Direct upload

Already have the MP3 or video cut?

Upload your MP3, M4A, WAV, MP4, MOV or WebM file directly to generate timed SRT and WebVTT subtitles in minutes.

  • MP3, M4A, WAV, MP4, MOV, WebMUp to 2 GB or 3 hours per file. Audio is prepared in your browser where possible.
  • The same editor as link transcriptsTimestamps, speaker names, chapters, show notes and every export format.
New transcript Private

Drop in an audio or video file

MP3, M4A, WAV, MP4, MOV or WebM · up to 3 hours

or drag and drop it anywhere here
Private by default Video removed after 24h Language auto-detect

Pricing

Try it on a real episode first.

Paste a link and read a free preview without signing up. A free account adds 10 minutes. After that you pay by the hour, with no seat fees.

FreePreview + 10 min with an account

Enough to check accuracy on your show before you pay.

$910 batch hours, never expire

One-time top-up packs for occasional episodes and uneven workloads.

Questions, answered

Podcast to SRT questions

How do I convert a podcast episode to an SRT file?

Paste the Apple Podcasts, Spotify or RSS link (or upload the MP3/MP4 file), wait a few minutes for transcription to finish, then open Export → Subtitles in the editor to download .srt or .vtt.

Can I edit the transcript before downloading the SRT?

Yes. You can double-click any line to edit text, rename speakers across all turns, or use Find & Replace. Your edits are saved automatically before the .srt file is generated.

What is the difference between SRT and VTT exports?

SubRip (.srt) uses comma-separated milliseconds and is the standard for desktop video editors like Premiere Pro, CapCut and DaVinci Resolve. WebVTT (.vtt) uses period-separated milliseconds and headers for web video and HTML5 players.

Does CastTranscript invent timestamps if cue timing is missing?

No. CastTranscript only enables SRT and VTT exports when the transcription or imported file includes verified cue timing.

Can I convert a local MP3 or MP4 to SRT without a podcast link?

Yes. Use the upload workbench on this page for any MP3, M4A, WAV, MP4, MOV or WebM file up to 3 hours or 2 GB.

Is there a free preview?

Yes. You can run a free opening preview without creating an account, or claim 10 free transcription minutes when you sign up.

Private by default

Export accurate SRT subtitles for your episode.

Paste a podcast link or upload an audio file. Try the opening preview free with no account.